sit through

英 [sɪt θruː]

美 [sɪt θruː]

坐着挨到（电影、讲座、会议等）结束

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 坐着挨到(电影、讲座、会议等)结束
  If yousit throughsomething such as a film, lecture, or meeting, you stay until it is finished although you are not enjoying it.
  1. ...movies so bad you can hardly bear to sit through them.
     糟得叫人很难耐着性子看完的影片

双语例句

• So, that evening, I sat down with a renowned expert in the field of romantic movies ( aka my girlfriend) to sit through a couple of hours of slush.
  所以那天晚上，我就和一个爱情电影迷（嘿，我女朋友）花了几个小时一起看完这个情意绵绵的电影。
• The show was so boring that I could hardly sit through the first act.
  演出十分乏味，我几乎无法看完第一幕。
• I tried to sit through the laughter with some dignity.
  我试图庄重地坐着，直到嘲笑声消失。
• A similar number had actually allowed a colleague to sit through a meeting with lipstick on their cheek.
  另有十分之一的受访者曾让同事面带着红唇印一直在会场坐到会议结束。
• It's hard for little kids to sit through a whole baseball game.
  让小孩子安安生生地看完整块棒场比较实在是强人所难。
• If I have to sit through one more boring meeting, I think I'll scream.
  要是再让我坐着等这么个无聊的会结束，我非得尖叫不可。
• Are you able to sit through the play?
  你能耐着性子看完戏吗？
• I'm sorry you both had to sit through it.
  抱歉你俩得坐在这里忍受。
• But no one wants to sit through a10-minute explanation as you slowly get to your point.
  但是谁也不愿意听你唠叨10分钟后才慢慢步入正题。
• It would have been very boring to sit through the whole speech.
  坐着听完整场演讲会是非常枯燥。